DANSK-KINESISK FORENING
Et forum for Kina interesserede
KINAKANALEN
 
Indhold i KINABLADET nr. 15 Efterår 2002
Kinabladet
Foreningen udgiver tidsskriftet, KINABLADET, der udkommer fire gange om året med artikler, reportager og interviews om kinesiske forhold og dansk - kinesiske forbindelser med masser af læsestof om "Riget i Midten".
Kinabladet er gratis for medlemmer af Dansk-Kinesisk Forening
Abonnement på bladet kan tegnes ved henvendelse til redaktionen
Peking Opera til København
Stort arrangement på Nationalmuseet til efteråret
Fra 12. oktober til 10. november er Nationalmuseet i København rammen om en stor udstilling og andre arrangementer med Peking Opera som emne. Her bliver der lejlighed til at komme denne kulturelle institution på nært hold. Fra Nanjing kommer fem operaskuespillere, der i hele udstillingsperioden vil optræde med uddrag fra en snes af de mest kendte af Kinas klassiske operaer. De vil også demonstrere dragter, maling af ansigtet osv. Udstillingen viser de vigtigste af de elementer, der indgår i en Peking Opera. Det sker i form af plancher, tredimensionale figurer, rekvisitter osv. Der vil blivde arrangeret særforestillinger og skoleklasser.
Arrangementet er kommet i stand ved et samarbejde mellem Nationalmuseet, Den Kinesiske Ambassade, firmaet Euroteknologi Aps og Dansk-Kinesisk Forening.
Drømmen om at blive accepteret
Kinesiske verdenskunstneres besøg i Danmark
En gruppe kinesiske artister, alle med et handikap, viste i maj 2002 deres kunst ved flere forestillinger i Farum. De optrådte med dans, musik, akrobatik, balancegang og sang. Gruppens leder fortæller, at kunstnerne ikke er blevet udvalgt, fordi de er handikappede – mangler et ben, er døve eller blinde –, men simpelthen fordi de præsterer kunst i verdensklasse. Interview med gruppens leder og en af kunstnerne.

Kinas skolevæsen: Behov for reformer
Farvel til karakterer og strenge eksaminer?
Kinesiske skolebørn har det hårdt. Næsten fra den første dag, de møder i skolen, bliiver de bebyrdet med lektier og bevidstheden om, at fine karakterer og masser af hjemmearbejde er forudsætningen for, at de kan få en god tilværelse. Skolevæsenet er til debat, oven i købet en hidsig debat, konstaterer artiklens forfatter, Hun har problemet tæt inde på livet i kraft af sit bekendtskab med tre skolesøgende børn og deres forældre.

Kinabladet – et kulturtidsskrift
Kinabladet er blevet accepteret som medlem af Foreningen af Danske Kulturtidsskrifter.
„Shanghai Baby“ på dansk
Anmeldelse af omstridt kinesisk roman, der er forbudt i Kina.
„Hvad man end synes om „Shanghai Baby” er det selvfølgelig glædeligt, at der er føjet en ekstra titel til det meget sparsomme udvalg af dansk-oversat kinesisk samtidslitteratur. Det ærgerlige er, at netop fordi der udkommer så lidt, vil den enkelte bog let komme til at fremstå som repræsentativ og særlig kvalitetsstemplet. „Shanghai Baby” repræsenterer på ingen måde hverken avantgarden eller det specielt litterært originale i den kinesiske samtidsprosa”, skriver professor Anne Wedell-Wedellsborg.
Første lov om Kinas etbarnspolitik
Nu kan konen ikke alene bestemme, om hun vil have et barn.
Den 1. september 2002 trådte „Loven om Befolknings- og Familieplanlægning” i kraft i Kina. Det er en rammelov, der i store træk stadfæster, hvad der er foretaget rundt om i landet for at begrænse befolkningens vækst. Noget nyt er det, at et ægtepar skal være fælles om at bestemme, om de vil have et barn eller ej. Hidtil har konen ofte undladt at tage manden med på råd. I artiklen, der er lånt fra Beijing Review, redegøres der for baggrunden for loven og for de forventninger, ophavsmændene har til dens virkninger.
Færre børn uden tvang
Amerikansk rapport fra tibetanske landsbyer
En amerikansk forskergruppe har undersøgt, hvordan fødselskontrol praktiseres i tibetanske landområder. Det sker på baggrund af vestlige påstande om, at de kinesiske myndigheder bruger hårdhændede metoder for at holde fødselstallet nede. Men gruppen fandt ikke tegn på, at det er tilfældet. Gruppens konklusion er, at mange børnerige familier frivilligt begrænser antallet af børn for at kunne klare sig bedre økonomisk.
Hvorfor er kineserne så mange?
Kampen om Kinas befolkningshistorie
Kinaforskere er stærkt uenige om den kinesiske befolkningsudvikling gennem tiderne. En dansk Kinaforsker fortæller om den historiefaglige debat, der undetiden er præget af „hvidglødende raseri”. Nye forskningsresultater gør op med nogle myter om årsagerne til befolkningspresset og om dets virkninger. Kinas andel i verdensbefolkningen er den laveste i tusind år, men der er meget stor usikkerhed om Kinas historiske befolkningstal.

Da Kina beherskede verdenshavene
Syv ekspeditioner i 1400-tallet med verdens største flåde
Mellem 1405 og 1433 foretog en kinesisk admiral syv ekspeditioner til store dele af Asien og Afrika i spidsen for verdens største flåde, udsendt af den kinesiske kejser. Nogle forskere mener, at Kina dengang beherskede verdenshavene og meget vel kunne have koloniseret Europa, Afrika og Amerika, hvis ekspeditionerne var blevet fortsat. Admiral Zheng He er pludselig blevet aktuel, fordi en britisk forhenværende ubådskaptajn hævder, at Zheng He også kom til Amerika, det vil sige 75 år før Columbus. Artiklen fortæller om de syv ekspeditioner, der blandt andet bragte en sensation med hjem: en giraf.

Kina Kryds,
Dansk-Kinesisk Forenings aktiviteter
Kinesernes liv og færden
Lagt på Hjemmeside den 28.08.2002