Eternal Goose
Et kinesisk kunstværk, skabt af kunstneren Yue Minjun i Beijing. Hans kunstneriske varemærke er unikt: han bruger sit eget ansigt som model. Kunstkendere kalder ham den kyniske kunstner.
Kina ville censurere Obama
Gert Holmgaard Nielsen om Obamas besøg i Kina i efteråret 2009, den første af tre artikler i dette nummer om censur og ytringsfrihed i Kina. Mens Obama storsmilende gennemførte sit besøg, havde den venlige og imødekommende vært, den kinesiske regering, travlt i kulisserne. Der var kamp til stregen mellem de to parter om at styre de budskaber og fortolkninger, som ville blive sendt i trykken, æteren og cyberspace om begivenheden.
Bloggerne skal klatre over en mur
Den anden artikel om censur og ytringsfrihed. Gert Holmgaard Nielsen om den femte kinesiske bloggerkonference, der blev holdt i et afsides liggende amt i Guangdong-provinsen i slutningen af 2009. Det var ikke en konference om oprør mod de politiske autoriteter. Det hele handlede om civil ulydighed – eller i grunden bare om at gøre så mange som muligt opmærksom på, hvilken magt hver enkelt blogger besidder ved bare at skrive om små ting i hverdagen uden at bevæge sig ud over, hvad loven tillader.
Hjemmesider blokeres
Gert Holmgaard Nielsens tredje artikel om censur og ytringsfrihed. To it-institutioner i USA indsamler oplysninger om hjemmesider, der blokeres af de kinesiske hjemmesider: herdict.org og chinadigitaltimes.net. Det interessante er, at i begge tilfælde er det brugere i Kina, der rapporterer om specifikke sider, som de ikke kan få adgang til. De to institutioner har kun eksisteret i kort tid. På Herdict.org er der registreret 54 blokerede hjemmesider i Kina, registreret via 146 rapporter. Her er Kina absolut topscorer. Nr. 2 er USA. Danmark er nummer otte.
Elleve års fængsel for kritik af styret
Flemming Poulsen om en af Kinas mest fremtrædende kritikere af det kommunistiske styre, Liu Xiaobo, der i december 2009 ved en domstol i Beijing blev idømt elleve års fængsel, den hidtil strengeste straf for overtrædelse af straffelovens paragraf 105. Den handler om virksomhed, der har til formål at omstyrte landets regering og samfundssystem. Han har været med til at udarbejde dokumentet Charter 08, der lægger op til en debat om politiske reformer af det kinesiske styre. Han har i et væld af artikler slået til lyd for indførelse af demokrati i Kina ad fredelig vej.
En brat opvågnen til realiteterne
Clemens Stubbe Østergaard om regeringens Tibet-note. Den er ikke et forræderi, men tegn på en gryende erkendelse af, hvor vigtig Kina er – både for Danmark og for EU.
Svaret til Kina om mødet med Dalai Lama
Oversættelse fra engelsk af regeringens verbalnote til Kina om Tibet.
Mere synlighed skal give flere medlemmer
Uddrag af den beretning, som formanden for Dansk-Kinesisk Forening aflagde på foreningens generalforsamling 24. februar 2010. Dansk-Kinesisk Forenings regnskab for 2009.
Billeder af et forandret Kina
Jette Mechlenburg om billedkunstneren Inger Lises Rasmussens bog, Brilliant City. Kinesiske storbyers voldsomme forandring var emnet for to studierejser, som Inger Lise Rasmussen foretog i Kina i 2007 og 2008. De mange billeder, hun tog af de arkitektoniske forandringer i Kinas storbyer, blev i efteråret 2009 til en kunstudstilling i Århus Kunstbygning og til en fotografisk billedbog, Brilliant City.
Moderniseringens hensigter og forløb
Under overskriften ”Kinas Destruktion – Rekonstruktion – Konstruktion” har adjunkt, ph.d. Andreas Steen, Aarhus Universitet, i bogen ”Brilliant City” skrevet om Kinas modernisering. Byggepladsen Kina består af og defineres igennem tre indbyrdes forbundne hensigter og forløb: Ødelæggelse af fortidens efterladenskaber, bevarelse af nogle dele af den og bygning af det nye og moderne. Artiklen er gengivet i dette nummer af Kinabladet.
Danmarks kinesiske danskere
Flemming Poulsen interviewer Marnie Lai, formand for foreningen ”Dragens Efterkommere”. En kreds af 2. generations kinesere (”dragens efterkommere”) i Danmark ønsker at gøre de nye kinesiske danskere mere synlige og give stødet til en debat om deres rolle og muligheder i det danske samfund.
Kinesiske komponister og deres musik
Rikke Krabbenhøft, der er cand.mag. i musikvidenskab, om kinesisk musik, der i dag spilles over hele verden. Nogle af de mest fremtrædende kinesiske komponister trådte frem på scenen i slutningen af 1970’erne, efter at Kulturrevolutionen var overstået. De havde som tusinder af andre unge kinesere været tvunget til at arbejde på landet i nogle år, men sideløbende med det hårde liv som landbrugsarbejdere havde de mulighed for at dyrke deres musikalske talenter. I artiklen er der henvisninger til kinesisk musik på www.youtube.com.
Kinesere lærer dansk i Beijing
Jette Mechlenburg om et besøg på den danske afdeling af Universitetet for Udenlandske Studier i Beijing. Her lærer 16 kinesere dansk.
Ri chang sheng huo
Claus Seiden om store og små begivenheder i kinesernes hverdag – fra elbiler over dyrere boliger til cybersplid. |
